NAMA-NAMA ISLAMI UNTUK ANAK PEREMPUAN

Mengenai penjelasan pemberian nama anak ini dapat dibaca pada Tuntunan Pemberian Nama Islami. Nama-nama pada daftar berikut untuk anak perempuan, sebagian nama laki-laki dapat diubah menjadi nama perempuan dengan penambahan ta’Marbuthah (ة) Sebagai contoh Munawar menjadi Munawarah (baca: Munawaroh) artinya yang bercahaya, Sa’ad menjadi Sa’adah dan seterusnya, untuk yang laki-laki dapat dibaca selengkapnya pada Nama-namaIslami Untuk Anak Lelaki.  Sedangkan nama-nama Islami untuk anak perempuan sebagai berikut:

Huruf ALIF (الألف) Arab  Arti

Atiah  آتِيَة  yang datang

Azifah  آزِفَة  yang mendekat ; nama lain dari hari Kiamat

Asiah  آسِيَة  nama isteri Fir’aun yang beriman kepada Allah; ahli dalam pengobatan

Aminah  آمِنَة  Nama ibu Rasulullah; yang aman

nama-nama islami

nama-nama islami

Abiyyah  أَبِيَّة  yang menolak kehinaan; punya kepribadian yang kokoh

Atsilah   أَثِيْلَة  yang berakar; mempunyai keturunan yang baik

Ahlam أَحْلاَم  jamak dari hulm ; mimpi

Adibah أَدِيْبَة  sastrawati

Arja  أَرْجَى  lebih diharapkan

Aribah أَرِيْبَة  yang berakal; pandai

Aridhah  أَرِيْضَة  yang bersih, terang ; mengesankan

Arij أَرِيْج   bau yang sedap

Arikah  أَرِيْكَة  permadani yang dihias

Azka  أَزْكَى  lebih suci, bersih

Azaliyyah  أَزَلِيَّة  yang bersifat azaly, dari sejak dulu

Asma’  أَسْمَاء  jamak dari ism ; nama

Asma  أَسْمَى  lebih mulia, tinggi

Asywaq  أَشْوَاق  jamak dari syauq ; kerinduan

Ashilah  أَصِيْلَة  yang asli, orisinil

Adhwa’   أَضْوَاء  jamak dari dha-u’ ; cahaya

Agharid  أَغَارِيْد  jamak dari ughrudah  kicauan burung

nama-nama islami

Afanin  أَفَانِيْن  daun yang lembut; jenis perkataan yang khas

Afrah  أَفْرَاح  jamak dari farhah  kegembiraan; pesta

Afkar  أَفْكَار  jamak dari fikr  pemikiran

Afnan   أَفْنَان  Cabang pohon

Alfiyyah  أَلْفِيَّة  dinisbatkan kepada kata alf  ribuan

Althaf  أَلْطَاف  taufik, lembut

Amany  أَمَانِي  jamak dari umniyah  cita-cita

Amjad  أَمْجَاد  Maruwah; kedermawanan; keagungan

Amirah  أَمِيْرَة  pemimpin

Anisah  أَنِيْسَة  yang lembut; jinak

Aniqah  أَنِيْقَة  indah menawan

Ibtisamah  اِبْتِسَامَة  senyuman

Ibtihaj  اِبْتِهَاج  keceriaan, kegembiraan

Ibtihal  اِبْتِهَال  memohon/berdoa (kepada Allah)

Ihtisyam  اِحْتِشَام  malu

Ihtifa’  اِحْتِفَاء  sambutan penu

Ihtima’  اِحْتِمَاء  berlindung, bertahan

Ihtiwa’  اِحْتِوَاء  mencakup, mengandung (sesuatu)

Irtiqa’  اِرْتِقَاء  meningkat

Irtiyah  اِرْتِيَاح  puas, senang

Izdihar  اِزْدِهَار  maju, berkembang

Istifadah  اِسْتِفَادَة  mengambil faedah, memanfaatkan

nama-nama islami

Isytihar  اِشْتِهَار  terkenal, masyhur

Iftikhar اِفْتِخَار  bangga

Imtitsal  اِمْتِثَال  menjalankan perintah

Imtidah  اِمْتِدَاح  memuji

Imtinan  اِمْتِنَان  Rasa syukur dan penghargaan; menyebut keutamaan diri

Intishar  اِنْتِصَار  kemenangan

Intima’  اِنْتِمَاء  berafiliasi (kepada)

In’am  إِنْعَام  penganugerahan

Inas  إِيْنَاس  penjinakan; melembutkan hati; Yakin

Umamah  أُمَامَة  nama anak tiri Rasulullah (anak Ummu Salamah); onta yang berjumlah tiga ratus

Umaimah  أُمَيْمَة  Diminutif (tashgir) dari kata Umm (ibu)

Unsyudah  أُنْشُوْدَة  syair yang dilantunkan

Huruf BA’ (الباء ) Arab Arti

Bahitsah  بَاحِثَة  Yang mencari; mengkaji/meneliti

Badirah  بَادِرَة  Yang bersegera

Badiyah  بَادِيَة  yang tampak; perkampungan di pelosok

Bazilah  بَاذِلَة  yang membanting tulang, berupaya keras

Barrah  بَارَّة  yang berbakti (kepada kedua orangtuanya, dll); yang berbuat baik

Bari’ah  بَارِعَة  yang menonjol, unggul, cemerlang

Bariqah  بَارِقَة  yang berkilau; awan yang berkilat

Bazigha  بَازِغَة  yang muncul

Basilah  بَاسِلَة  yang berani

Basimah  بَاسِمَة  yang tersenyum

Balighah  بَالِغَة  yang sudah mencapai usia baligh

Bahirah  بَاهِرَة  Yang bercahaya

Bahiyah  بَاهِيَة  wajah yang ceria

Bahriyyah  بَحْرِيَّة  yang dinisbatkan kepada bahr  laut

Badriyyah  بَدْرِيَّة  yang dinisbatkan kepada badr  bulan purnama

Badi’ah  بَدِيْعَة  yang cantik, indah

Badilah  بَدِيْلَة  pengganti

Badinah  بَدِيْنَة  yang gemuk

Bari`ah  بَرِيْئَة  yang selamat, terbebas dari ikatan, polos tidak berdosa

Barokah  بَرَكَة  keberkahan; pertumbuhan; pertambahan

Basmah  بَسْمَة  senyuman

Basyirah  بَشِيْرَة  yang menyampaikan kabar gembira

Balqis  بَلْقِيْس  nama Ratu negeri Saba’ pada masa Nabi Sulaiman 'alaihissalaam

Balighah  بَلِيْغَة  yang fashih, amat sangat mengena

Bahjah  بَهْجَة  kegembiraan, keceriaan

Bahirah   بَهِيْرَة  wanita yang terhormat

Bahiyyah  بَهِيَّة  yang cantik; bersinar; berkilau

Baydla`  بَيْضَاء  yang putih

Butsainah  بُثَيْنَة  (diminutif dari Batsnah) ; wanita yang cantik

Buraidah   بُرَيْدَة  (diminutif dari bard); dingin ; nama sebuah tempat/propinsi di Arab Saudi

TA’  (التاء) Arab Arti

Tâiqah  تَائِقَة    yang merindu, sangat menginginkan sesuatu

Tâbi’ah  تَابِعَة  yang mengikuti

Tâsi’ah  تَاسِعَة  yang kesembilan

Tâliyah  تاَلِيَة  yang membaca (al-Qur’an); yang berikutnya, yang mengikuti

Tabrîz  تَبْرِيْز  yang lebih unggul; penampakan

Tahiyyah  تَحِيَّة  ucapan selamat

Tarbiyah  تَرْبِيَة  mendidik, pendidikan

Tarqiyah  تَرْقِيَة  meningkatkan, peningkatan

Tazkiyah  تَزْكِيَة  menyucikan (diri); penyucian (diri); rekomendasi

Tasliyah  تَسْلِيَة  menghibur, hiburan

Taghrîd  تَغْرِيْد  kicau burung

Taqiyyah  تَقِيَّة  yang taqwa

Talîdah  تَلِيْدَة  klasik

Tamîmah  تَمِيْمَة  penciptaan yang sempurna; perlindungan

Tawaddud  تَوَدُّد  cinta kasih

Tahâni  تَهَانِي  jamak dari kata tahni-ah ; ucapan selamat

Taima’  تَيْمَاء  padang sahara; nama lembah di bagian utara jazirah Arab

TSA’ (الثاء) Arab Arti

Tsâbitah  ثَابِتَة  yang kokoh; teguh hati; lurus

Tsariyyah  ثَرِيَّة  yang kaya

Tsurayya  ثُرَيَّا  kumpulan bintang

Tsuaibah  ثُوَيْبَة  nama wanita penyusu Nabi Shallallâhu 'alaihi wasallam ; diminutif dari tsawâb (pahala)

JÎM (الجيم) Arab Arti

Jâizah  جَائِزَة  hadiah, orang yang membolehkan

Jasîmah  جَسِيْمَة  yang besar badannya, gemuk

Jamîlah  جَمِيْلَة  yang cantik

Jalîlah  جَلِيْلَة  yang tinggi, mulia, agung

Jauharah  جَوْهَرَة  mutiara

Jahra’  جَهْرَاء  yang bersuara lantang, jelas

Jaida’  جَيْدَاء  leher yang jenjang

nama-nama islami

Jinân  جِنَان  (kata jamak dari jannah) taman, kebun, surga

Jumânah  جُمَانَة  butir mutiara yang besar

Juwairiyyah  جُوَيْرِيَّة  nama salah seorang Isteri Rasulullah

AL-HA’  (الحاء) Arab Arti

Habibah  حَبِيْبَة  Kekasih; tersayang

Hasanah  حَسَنَة  Perkataan atau perbuatan yang baik

Hasibah حَسِيْبَة  Yang memiliki keturunan terpandang

Hasna`  حَسْنَاء  Cantik; indah; molek

Hakimah  حَكِيْمَة  yang bijaksana

Halwa  حَلْوَى  manisan

Halimah  حَلِيْمَة  Yang sabar, lembut; wanita yang menyusui Nabi shallallâhu 'alaihi wa sallam

Hamdunah  حَمْدُوْنَة  Yang memiji; yang bersyukur

Hamidah  حَمِيْدَة  Yang tingkah lakunya terpuji

Hannan  حَنَّان  Yang banyak mengasihi; kelembutan hati

Hanin  حَنِيْن  Yang penuh kasih sayang

Hawwa`  حَوَّاء  yang mengandung sesuatu; isteri Nabi Adam

Haura`  حَوْرَاء  Wanita berkulit putih yang memiliki mata yang sangat  hitam

Husna   حُسْنَى  Kesudahan yang menyenangkan

Hamnah  حَمْنَة  Kemudahan

Hishshah  حِصَّة  Bagian; jenis mutiara

Husniyah حُسْنِيَّة  Yang bersifat baik

Hulwah  حُلْوَة  Mata atau mulut yang indah; manis

Humaira`  حُمَيْرَاء  Diminutif (tashghir) dari kata ‘Hamra`’ (yang kemerah-merahan)

Huriyah  حُوْرِيَّة  Bidadari surga; wanita cantik

Hazimah  حَازِمَة  Yang memiliki keteguhan hati dan keyakinan diri; bersikap tegas

Hafizhah حَافِظَة  Yang memelihara, menjaga diri

Hamidah  حَامِدَة  Yang bersyukur; yang memuji

AL-KHÂ’ (الخاء) Arab Arti

Khatimah  خَاتِمَة  Kesudahan atau penghabisan sesuatu

Khathirah  خَاطِرَة  Pikiran atau rasa yang melintas didalam hati

Khalidah  خَالِدَة  Abadi

Khalidiyah  خَالِدِيَّة  Yang menisbatkan kepada ‘khalidah’

Khalishah  خَالِصَة  Murni, bening

Khashibah  خَصِيْبَة  Banyak kebaikan; subur

Khadhra`  خَضْرَاء  Hijau; langit

Khulashah  خُلاَصَة  Kesimpulan; ringkasan

Khamilah   خَمِيْلَة  Beludru; hutan belukar

Khansa  خَنْسَاء  Yang memiliki hidung mancung; wanita yang baik

Khaulah  خَوْلَة  Rusa betina

Khairiyah  خَيْرِيَّة  Yang memiliki sifat baik

Khizanah  خِزَانَة  Harta yang disimpan; lemari

Versi ke dua disusun berdasarkan abjad a, b, c, dst. Sebagai berikut:

‘Aabidah              = taat

‘Aa-idah              = anugerah

‘Aakifah              = yang menetap

‘Aamirah              = melimpah

‘Aarifah              = yang mengetahui

‘Aasilah              = yang berbuat baik

‘Aathifah             = rasa kasih sayang

‘Aatikah              = jernih, mulia

‘Adzbah               = sedap

‘Afiifah              = yang mensucikan dirinya

‘Afraa-               = tanah putih

‘Aliyyah              = tinggi

‘Alyaa-               = tempat yang tinggi

‘Aqiilah              = terhormat

‘Atiiqah              = wanita cantik

‘Aziizah              = mulia, kuat

‘Inaayah              = pertolongan, perhatian

‘Ulaa                 = tinggi

‘Ulayyaa              = langit

Aaminah               = berwibawa, dapat dipercaya

Aanisah               = gadis yang baik jiwanya

Aasiyah               = ahli dalam pengobatan

Afnaan                = dahan

Alfiyah               = memiliki sifat Keibuan, kelembutan

Amiinah               = dapat dipercaya

Amiirah               = pemimpin

Aniisah               = bayi lemah lembut

Ariij                 = bau yang sedap

Arwaa                 = pemandangan yang menawanAsmaa- = nama-nama

Atsiilah              = keturunan baik

Baahirah              = cahaya terang benderang

Badriyah              = seperti bulan purnama

Bahiirah              = wanita yang terhormat

Balqiis               = ratu negeri Saba-

bisaQamraa-           = cahaya rembulan

Daanah                = batu mulia

Daaniyah              = dekat

Daumah                = kelangsungan

Dhaafiyah             = hidup mewah

Dhamrah               = bekulit halus

Dhifaaf               = pinggiran sungai

Diimah                = hujan gerimis yang terus menerus

Diinah                = taat

Faadiyah              = yang terlindung

Faa-idah              = manfaat

nama-nama islami

Faa-izah              = yang beruntung

Faakihah              = buah

Faatiĥah              = permulaan

Fairuuz               = batu permata berwarna biru kehijauan

Faraĥ                 = kegembiraan

Farĥah                = yang menggembirakan

Fariidah              = mutiara yang tiada bandingnya

Fathiinah             = cerdas

Fatĥiyyah             = memiliki sifat kemenangan

Fauziyyah             = beruntung

Fikriyyah             = mengandung unsur pikiran

Fullah                = nama bunga putih yang harum

Ghaadah               = wanita yang lembut

Ghaaziyah             = pejuang

Ghaitsaa-             = awan yang menurunkan hujan

Ĥaafizhah             = pemelihara

Haajar                = istri nabi Ibraahiim a.s

Haalah                = bias cahaya di sekitar bulan

Ĥaamidah              = yang memuji, bersyukur

Haaniyah              = gembira

Ĥaaniyah              = lemah lembut

Ĥaazimah              = yang memiliki keteguhan hati

Ĥabiibah              = kekasih

Haifaa-               = ramping

Ĥaliimah              = penyabar

Ĥamdah                = pujian

Ĥamiidah              = yang terpuji

Hanaa-                = kegembiraan

Ĥasanah               = kebaikan

Ĥasnaa                = cantik

Ĥauraa                = wanita berkulit putih bermata hitam

Ĥawwaa                = wanita pertama yang diciptakan Allah

Hayaa                 = bagus lahiriahnya

Ĥulwah                = mata dan mulut yang indah

Ĥumnah                = kemudahan

Ĥusnaa                = kesudahan yang menyenangkan, kelembutan

Ĥuuriyah              = bidadari

Huwaidah              = kehalusan

Iinaas                = baik hati

Jaa-izah              = bayi hadiah

Jaidaa-               = leher yang jenjang

Jaliilah              = mulia

Jamiilah              = cantik

Jauharah              = mutiara

Jauzaa-               = bayi bintang

Jiilaan               = pilihan terbaik

Jinaan                = taman-taman

Jumaanah              = butir mutiara berukuran besar

Kaltsum               = wajah cantik

Kamiilah              = yang sempurna

Khaalidah             = abadi

Khaatimah             = kesudahan

Khairiyah             = yang memiliki sifat baik

Khamiilah             = beludru

Khansaa-              = yang memiliki hidung mancung, wanita baik

Khaulah               = rusa betina

Khaznah               = harta yang disimpan

Kifaayah              = kecukupan

La-aalii              = banyak mutiara

Labiibah              = cerdas

Lahfah                = kerinduan

Lailaa                = malam gelap

Lainah                = pohon kecil

Lajain                = perak

Lamis                 = lembut sentuhannya

Lubaabah              = pilihan

Lubnaa                = jenis pohon yang berair seperti madu

Lu-lu-ah              = mutiara

Maa-isah              = perawakan yang serasi

Maajidah              = mulia, agung

Maariyah              = wajah berseri seri

Maasah                = batu permata yang mahal

Maaziyah              = awan yang membawa hujan

Madiiĥah              = terpuji

Maisuun               = bagus, tenang

Maliiĥah              = cantik

Marjaanah             = biji mutiara, batu merah

nama-nama islami

Maryam                = tinggi (bahasa Suryani)

Masarah               = kegembiraan

Mawaddah              = kasih sayang

Miskah                = minyak wangi

Mufiidah              = yang bermanfaat

Muhjah                = yang terbagus dan indah

Munaa                 = harapan

Muniifah              = tinggi, serasi

Muniirah              = bercahaya

Muraadah              = yang dicintai

Naadirah              = jarang ada

Naadiyah              = para pendukung, penyeru

Naa-ilah              = karunia

Nabiilah              = terhormat

Nafiisah              = berharga, diminati

Nahdah                = tinggi, mulia

Nahlah                = tegukan minum yang pertama

Najdah                = keberanian

Najiibah              = utama

Najlaa-               = bermata hitam nan indah

Najwaa                = bisikan, rahasia

Nasmah                = semilir angin

Naziihah              = terhindar dari hal-hal buruk

Nu’maa                = hidup enak

Nuhaa                 = pikiran

Nuz-hah               = tempat yang jauh

Qadriyyah             = yang selalu

Qasiimah              = wajah cantik

Raabiĥah              = yang beruntung

Raadhiyah             = yang rela

Raajiĥah              = yang utama

Raajiyah              = yang mengharapkan

Raaniyah              = yang terpukau

Raaqiyah              = tinggi

Raasiyah              = tegar

Rabwah                = tanah mendaki

Radhiyyah             = pandai

Radhwaa               = keridhaan

Rafii’ah              = tinggi

Rafiidah              = yang diberi pertolongan

Rafiiqah              = pendamping

Raĥiil                = yang berjalan, nama ibu nabi Yuusuf a.s

Raĥiiq                = minyak wangi

Raidah                = angin semilir

Raiĥanah              = berjiwa baik

Rajiyyah              = yang diharapkan

Rajwaa                = permohonan

Ranaa                 = indah, enak dilihat

Rasmiyyah             = sesuai tatanan

Raudhah               = taman yang rindang

Rifqah                = perkumpulan, nama istri nabi Isĥaaq a.s

Riqqah                = kelembuta

Sa’diyyah             = bersifat senang

Saahirah              = rembulan

Saajidah              = yang bersujud

Saalimah              = terhindar dari bahaya

Saamiyah              = terhormat

Saarah                = nyonya, nama istri nabi Ibraahiim a.s

Saatirah              = istri yang menutup aib suaminya

Sajaa                 = tenang

Salmaa                = selamat, sehat

Salsabil              = nama mata air di surga

Salwaa                = madu

Saudah                = harta melimpah

Sausan                = naman bunga yang harum

Sayyidah              = nyonya

Shadaa                = kumandang Shabiyyah = gadis cilik

Shafiyyah             = jernih, murni Shaafiyah = jernih

Shibaa                = kerinduan, kemudahan

Su’daa                = berbahagia

Suhaa                 = bintang kecil yang berkelap kelip

Sulaafah              = anggur yang berair sebelum diperas

Sumayyah              = berkedudukan tinggi

Suniyyah              = berkedudukan tinggi

Syafiiqah             = yang bersimpati, lemah lembut

Syahlaa-              = bermata kebiru-biruan

Syammaa-              = yang berhidung mancung

Syariifah             = terhormat

Tabriiz               = lebih unggul

Taimaa-               = padang sahara

Tamiimah              = perlindungan, penciptaan yang sempurna

Taqiyyah              = yang bertakwa

Thaahirah             = suci, mulia

Thallah               = cantik, harum

Thariifah             = jarang ada

Tsamarah              = buah

Tsurayaa              = bintang, kumpulan planet

Tuĥfah                = yang sangat berharga

Ulfah                 = keramahtamahan

Wardah                = bunga, mawar

Wasiimah              = berwajah cantik

Widaad                = kasih sayang

Yaafi’ah              = tinggi, muda

Yaaquutah             = batu permata warna warni

Yamaamah              = burung dara

Yamnah                = sebelah kanan

Yumnaa                = diberkahi, sebelah kanan

Zaahidah              = wanita yang zuhud

Zaahirah              = berkilauan

Zaahiyah              = indah, berseri

Zaakiyah              = baik, tumbuh

Zahraa-               = berseri, bercahaya

Zahrah                = bunga

Zakiyyah              = baik, terpuji

Zarqaa-               = langit biru, jernih

Zhaafirah             = beruntung

Zhariifah             = wajah yang indah

Zubaidah              = inti, yang terbaik

Zuhrah                = keindahan

Demikian daftar nama Islami untuk anak perempuan dari Taman Cerita Kita, semoga bermanfaat.

nama-nama islami

_________

nama-nama islami

Referensi:

¹ Abu Abdillah Ahmad bin Ahmad Al-Isawi, Ensiklopedia Anak Tanya Jawab Tentang Anak Dari A sampai Z.

²Ustadz Abu Muhammad Abdurrahman Sarijan Judul, Etika Memberi Nama Anak Dalam Islam.

³Prof.Dr. Mahmud Yunus. Kamus Arab-Indonesia.

DAFTAR NAMA BAYI

NAMA ANAK ISLAMI

NAMA-NAMA BAYI ISLAMI

NAMA-NAMA ANAK ISLAMI

DAFTAR NAMA BAYI

NAMA ANAK ISLAMI

NAMA-NAMA BAYI ISLAMI

NAMA-NAMA ANAK ISLAMI